I think Rogers is coming here to replace Ødegaard honestly – he is a better fit as we move to a double-pivot midfield behind a #10/SS. It seems like Arteta sees Rogers as a talisman in a similar way to Rice, physical specimen with a varied skillset, and I think he'll want to play him in the middle of the pitch, akin to Bellingham or Musiala.
Barcola isn't a perfect player but he offers speed and technical ability, he'd be a nice upgrade on Martinelli.
I'd like to see Rogers, Barcola, Scott, and a fullback in. We'd probably need to get good fees on Martinelli and Ødegaard to make that happen.