I've seen Havertz with Nelson a lot in the training/pre-season vids they show. I think they get on quite well.
I wouldn't worry too much, they are all different personalities, always going to be a few who are more reserved.
Kiwior received a lot of support from Gabriel when they were on the pitch together I remember. Not sure how close he is with any of the members of the team though.