I saw the press conference, and whilst I don't speak French, I could pick out enough to hear what has been reported.
I do think Hazard has struggled quite badly this season, I think he really wants to move and knows Lille is not the place to be. The difference between him and Nasri, in my opinion, is how aggressive he is with the ball. Whether it's for Lille or the Belgium national team, his game is all about committing opponents with the ball at his feet. Nasri has that in his game, but he's not close to being as aggressive.