I don't agree Torres has "more about him". In fact, I'm not sure I've ever disagreed with a statement more in my life!
Torres is the most one-dimensional and limited 'top' player I've seen at a top team in ages. Sturridge has better technique, better vision, better passing, better touch, more skill, more flair. I think there are 50 million reasons why Torres is preferred to Sturridge in that central role, and Torres' playmaking ability is definitely not one of them.
I'm talking about Sturridge in the role Robin plays right now. I think he'd actually play it in a pretty similar style. He'd have pluses and minuses when compared to Robin across the board, but I think he's got great pace, is a good goal scorer, and at the same time has extremely good technical ability and a good final ball.