Yes we could have been a bit more aggressive in the market for sure.
We also have to view the level of investment we are/were looking at at the time - basically almost the same thing we are considering this term, ie top winger and top/potential top striker - through the prism of PSR.
Anyway, we have no choice but to invest now, and it's absolutely fair to have heightened pressure and expectations on Arteta from next season.