Foden is a player who is all about drifting in from the wing and finding space and combinations, and he's playing with a RB who can only go inside as well.
Bellingham is a bigger part of the problem for me. All he seems to be able to do is dribble, there's no combination play with either Saka or Foden and he seems to have no chemistry with his central midfield partners either.