"The update suggests Ozil isn't money-orientated like has been claimed in the past"
More like he's figured out his next contract might go better if it doesn't look like he's absolutely fucking his current employer and hasn't even been bothered to play.
I mean at least it's rational behaviour, nice change from fucking around and undermining and trolling us.