Maybe Napoli can't keep him under current Serie A regulations? I haven't had a look at their numbers but they have a couple South American players. They might have overstepped their quota.
In that case it will most likely be a sale, though. Loanees still count as part of their squad.