Every player is gettable, despite contract extensions. Remember how we had Adebayor sign a bumper deal and then sold him the following summer? It happens all the time. Suarez signed a new deal, and that didn't exactly prevent him from wanting out.
In Bender's case, I would be very surprised if there isn't a release clause in there. Or we could get the other Bender.