Like I said, I don't agree. I think he just can't be bothered to concentrate for a whole game, mainly because he never learnt to as a player in Russia - where he was the star, everything revolved around him and his talent allowed him to stroll through games. The thing is now even when he really tries, as he did for the last couple of months of last season, he's lost so much speed and power that he can't really hurt teams any more.
He's just a nothing player, other than one or two quality moments a game. For every good run he does or pass he plays, there's a careless touch or stupid flick that gifts possession to the opposition, or worse sometimes. Yesterday he actually fired the ball back towards our goal, straight at Shola Ameobi. It was only because Ameobi had fallen over that it wasn't disastrous.
If Anzhi or Zenit are genuinely willing to pay decent money for him, we would be mental not to take it.