I don't mind it either. Without it, you never get a situation where a side can go straight from outright loss to outright victory with a single goal.
eg First leg ends 1-1, then when the second leg gets to 1-2 ... at that point a goal for the visitors is a win, even though they're currently losing.