Spain are England are very different Leagues though. Cesc played a lot 05/06, 06/07, and 07/08.
His first real big injury when with us was against Liverpool in 08/09 and post that he kept missing a lot of matches.
Lampard played a lot of matches for Chelsea when he was young and so do a lot of other players.
The issue is, not every player is built for such game time, not every player has such endurance and we don't really differentiate because we don't have the luxury to do so.
Giroud isn't a top striker but he somehow remains fit despite putting in a lot of minutes and so do a number of other players like Sagna.
We just have a number of injury prone players and we exacerbate that condition by overplaying them because we have no options.