Don't think the Nani sending off was that controversial.
He arrives to make contact moving laterally at high speed with foot outstretched at full chest height, could easily be hitting another player's face or neck. At the last moment he sees Arbeloa and retracts his foot slightly so it catches him in the gut. It's a level of recklessness that arguably warrants a red.